This is included in cloud-init 19.3 which is currently in Sid/Testing,
and as our current plan is to backport 19.3 as the new version for
buster-proposed-updates, this may be solved with this upgrade. Let's
wait and see what the stable release team says.