不好意思, 剛剛我在一大堆文檔中找到了答案, 如何處理 Chinese 的 DocBook SGML 文件: 設置 env SP_ENCODING=euc-cn 就可以啦.呵呵... -- | This message was re-posted from debian-simplified-chinese@lists.debian.org | and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.