Unidentified subject!
[我把這封信Forward到Debian,因為一些Publicity的考慮 :)]
[根據Foka的要求，Forward給XTeam]
這是回復Debian Developer Anthony Fok關於License問題的信函。
我去年底離開XTeamLinux，其中一個原因是開放源碼的問題，時間大約是在
RMS到北京報告之後的一周吧。當然，也有其它方面的考慮。
我曾經勸說過XTeam的從老板到程序員關注這一問題。有
一段時間，我考慮到XTeam的核心代碼工作是在XFree86上做的，而由於XFree
是BSD(X Window)的License，並不強求公布代碼，另外XTeam去年在內核層次
上做的工作，都已公開了。所以，我自己也不很在這一問題上過多煩惱。
大多數朋友所關心源碼問題，是指XTeam並沒做任何實質工作的大量SRC.RPM沒
有在網站上發布下載，也沒有刻成光盤。坦白說，這原因，一是整個XTeam對
GPL的這條要求並不了解，二是XTeam的網站到現在還沒有更新，正經是沒有力
量來做，三是XTeam隻有在1.0光盤發布的時候沒有源碼盤，這原因是可以理解
的，因為國內光盤發售渠道對於當時的XTeam來說太緊張了，沒有能力要求發行
渠道為銷路不順的Linux發兩張光盤，價錢也會太高。
第一條和第二條，是不應該的。但願XTeam早日走向正軌。
這第三條，當時的TurboLinux當時也是“觸犯”的，他們最早在國內發布的
TurboLinux光盤，也隻有單張，不帶源碼。所以從這個理由單罵XTeam是不公
平的。並且後來除了下面講到的BluePoint，大家都發售源碼光盤了
XTeam的核心代碼工作是基於BSD License，而後來的BluePoint的~50%的核心
代碼是基於GPL的Linux kernel，他們在第一次發售的時候卻沒有公布代碼，
從這一點看，XTeam受到的“待遇”也是“冤枉”的。當然，BluePoint後來
據聞在壓力下公布了源碼。(但是有趣的是，我收到過信函抱怨它們的源碼
無法通過編譯。)
以上對XTeam的了解，中止與今年初。他們的3.0的工作，Lindows的工作，我
並不了解了。
國內論壇上的言論，我在XTeam工作的時候關注過，後來我就不看了。原因是
一部分的論及GPL的文章，似乎並沒有讀懂GPL，討論的層次很低，而且國外
的Slashdot等論壇上都早已論及。另一原因是部分言論，如來自早期紅旗
Linux的，熱衷自主版權/民族主義，他們的目的顯見隻是為了炒賣。並且
我相信在論壇上看帖子，數量是否能反映情況是大有疑問的，其中不乏國內
經營的Linux公司雇傭槍手互相攻擊的情況。罵的兇和罵的對，其間何止十萬
八千裡，簡直是南轅北轍！
我是RMS的崇拜者。RMS幾次到中國，都是由TurboLinux負責接待的。
如果RMS希望在中國進行法律行動的話，我誠切的願意義務幫助RMS獲取
來自TurboLinux公司以外的對中國市場的觀點和事實。
趙蔚
P.S. 我目前是居住北京的自由職業者。致禮，分兩行寫是中文信函的
傳統吧？我也不知道，呵呵。
----- Original Message -----
From: "Anthony Fok" <foka@ualberta.ca>
To: "zhaoway" <zw@zhaoway.com>
Sent: Wednesday, June 28, 2000 1:00 PM
Subject: XteamLinux 源代碼問題詢問
> 趙蔚兄您好！
>
> 我近來訪問 news.freesoft.cei.gov.cn 的新聞組，見到不時有網友
> 對國內幾家 Linux 發布不提供源代碼提出不滿，這樣下去，想必臭名遠播，
> 所以希望直接向各 Linux 商戶討論，提醒他們早日解決不放源代碼、違反
> GNU GPL 條款等問題。
>
> 據聞（您前一陣子用的郵箱），您曾在 XteamLinux 工作了一段時間。
> 請問您現在還有為他們工作嗎？我有個問題：我在 XteamLinux 找不到任何
> 源代碼下載。http://www.xteamlinux.com.cn/product/download.php3 上是說
> 「Xteam Linux秉承自由軟件精神,開放源碼,自由下載. 你可以從我們的網站
> 直接下載.」但提供下載的，不過是幾個更新過的 binary 軟件包。
> 請問您知道內情嗎？XteamLinux 是不是有什麼苦衷？還是故意不理 GPL
> 的條款？我在 news.freesoft.cei.gov.cn 的新聞組，見到有論及 XteamLinux
> 不放源代碼問題的，罵得很兇啊，但可能也真的罵對了。
>
> 麻煩您可以提供一點意見嗎？也許可以幫助 XteamLinux 早日「放碼」過來。
> ^_^ 我真的不想要等到要 RMS 親自出來發律師信，XteamLinux 才肯合作。
>
> 先謝了！致
>
> 禮！
>
> （為什麼「致禮」分兩行？ ^_^ 我對中文信函的格式不熟悉。 ^_^）
>
> 東東
>
> --
> Anthony Fok Tung-Ling Civil and Environmental Engineering
> foka@ualberta.ca, foka@debian.org University of Alberta, Canada
> Come visit Our Lady of Victory Camp -- http://www.olvc.ab.ca/
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-simplified-chinese-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
--
| This message was re-posted from debian-simplified-chinese@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.
Reply to: