The Debian Administrator's Handbook 翻译问题

To: debian-chinese-gb@lists.debian.org
Subject: The Debian Administrator's Handbook 翻译问题
From: after1990s <after1990s@gmail.com>
Date: Sun, 8 Jul 2012 12:12:56 +0800
Message-id: <[🔎] CAJ1y69HWhTe0HzmR7s_0CF-nfDweWavn7QnrxEuxLzbBJKH++w@mail.gmail.com>

tag是indexterm的条目应该不用翻译吧？看起来是网页上用于定位的。

#. Tag: indexterm

#, no-c-format

msgid "<primary>packet filter</primary>"

msgstr "<primary>packet filter</primary>"

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: The Debian Administrator's Handbook 翻译问题
  - From: Emfox Zhou <emfoxzhou@gmail.com>

Prev by Date: Re: Re: 询问各位 Debian Administrator's Handbook 的翻译进度
Next by Date: Re: Re: 询问各位 Debian Administrator's Handbook 的翻译进度
Previous by thread: Re: The Debian Administrator's Handbook 翻译问题
Next by thread: Re: The Debian Administrator's Handbook 翻译问题
Index(es):
- Date
- Thread