[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: win32-loader 0.6.90: Please update the PO translation for the package win32-loader

On Tue, Feb 22, 2011 at 12:51 PM, Qijiang Fan <fqj1994@gmail.com> wrote:
How about this translation?

Good job, except  a space is needed between Chinese characters and English letters.

On Tue, Feb 22, 2011 at 6:02 AM, Didier Raboud <odyx@debian.org> wrote:

You are noted as the last translator of the translation for
win32-loader. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against win32-loader.

After the "beta" upload of the 0.6.90 version today, I intend to release a
0.7.0 with as much translations as possible during the 19.-20. march week-end.
I am hence fixing a deadline for receiving the updated translation is 18.
march. I hope this leaves enough time.

More words about win32-loader:

This component of the Debian-Installer comes in two flavours; one is available
on i386 and amd64 CDs and is autorun when the CD is inserted in a host running
Windows; the other one is available on the Debian mirrors as
http://cdn.debian.net/debian/tools/win32-loader/unstable/win32-loader.exe and
allows seamless and trusted download of the Debian-Installer kernel and

Thanks in advance,


YunQiang Su

Reply to: