Re: 我想把我维护的 qterm, chmsee, lunar-applet 放到 alioth 的 chinese 项目

[Ming Hua <minghua@rice.edu>]

On Wed, Dec 19, 2007 at 02:56:02PM +0800, LI Daobing wrote:
> On Dec 19, 2007 2:52 PM, Ming Hua <minghua@rice.edu> wrote:
> > On Wed, Dec 19, 2007 at 01:43:01PM +0800, LI Daobing wrote:
> > >
> > > 我觉得用中文提交也没关系，不过可以在开头加一句:
> > >
> > > Following bug report is written in Chinese. And I am sure the
> > > maintainer can read it.
> >
> > 我觉得中文 bug 报告还是不要直接提交到 BTS 为好，因为毕竟会有其他不懂中文
> > 的人也会看 BTS。
> >
> 我觉得无所谓，不然的话对不会英文的用户很不方便。

这么说好了：你维护的 package，你作为 maintainer 认为完全可以接受中文 bug
报告，我当然没有意见。我维护的 package，我还是要求用英文提交 bug 报告。

不会英文的用户，对于我维护的 package 的 bug 可以用 reportbug 生成格式化
的报告后提交给我或这个列表。

我以前在这里说过，现在仍然没变：用 reportbug 生成，内容清楚详细的中文
bug 报告，不管是针对哪个 package 的，只要提交到这个列表，我都会帮助翻译
提交到官方 BTS。

Ming
2007.12.19