这个中文化做的够彻底的，不认识"y"，只认识"是"

[Zhang Wei <id.brep@gmail.com>]

$ sudo aptitude install liblame-dev
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树... 完成
正在读取扩展状态文件                   
正在初始化软件包状态... 完成
正在读取软件集说明档... 完成  
创建标签数据库... 完成           
下列软件包已经被阻止升级：
  gstreamer0.10-plugins-good libavc1394-0 libdc1394-13 libpt-1.10.0 
  libpt-plugins-alsa libpt-plugins-avc libpt-plugins-dc libpt-plugins-oss 
  libpt-plugins-v4l libpt-plugins-v4l2 netbase openoffice.org 
  openoffice.org-base openoffice.org-calc openoffice.org-common 
  openoffice.org-core openoffice.org-draw openoffice.org-impress 
  openoffice.org-l10n-zh-cn openoffice.org-math openoffice.org-writer 
  python-subversion python-uno subversion subversion-tools xorg 
下列“新”软件包将被安装。
  liblame-dev 
0 个软件包被升级，新安装 1 个，0 个将被删除， 同时 26 个将不升级。
需要获取 206kB 的存档。解包后将要使用 557kB。
警告：您将安装以下软件包的不可信版本！

不可信的软件可能会危害您的系统安全。
只有当您非常清楚地了解这就是您所要执行的操作时，才应该进行安装操作。

  liblame-dev 

您想忽略这条警告信息并继续执行吗？
要继续，请键入“是”；要中止，请键入“否”：y
未被识别的输入。请键入“是”或“否”。
您想忽略这条警告信息并继续执行吗？
要继续，请键入“是”；要中止，请键入“否”：是
正在编辑扩展状态信息... 完成
读取：1 ftp://debian.ustc.edu.cn sid/marillat liblame-dev 3.96.1-2 [206kB]
已下载 206kB，耗时 1s (151kB/s)
选中了曾被取消选择的软件包 liblame-dev。
(正在读取数据库 ... 系统当前总共安装有 109521 个文件和目录。)
正在解压缩 liblame-dev (从 .../liblame-dev_3.96.1-2_i386.deb) ...
正在设置 liblame-dev (3.96.1-2) ...

-- 
荣华我已知庄梦
忠愤人将谓杞忧