Re: aptitude 的翻译

To: debian-chinese-gb@lists.debian.org
Subject: Re: aptitude 的翻译
From: Liu Shuguang <liushug@gmail.com>
Date: Sat, 5 Nov 2005 09:47:55 +0800
Message-id: <1f0c9d700511041747l23c3553cj3d75a95e2523c83c@mail.gmail.com>
In-reply-to: <20051104213433.GA11996@danube.mems.rice.edu>
References: <dedf6ced0511020608p5042e235t@mail.gmail.com> <20051104213433.GA11996@danube.mems.rice.edu>

>
> 是改成 "Yes" 和 "No" 好，还是 "Shi" 和 "Fou" 好呢？
>
> Ming
> 2005.11.04
>
如果真有必要改的话，个人认为"yes" 和 "no" 远比 "shi" 和 "fou"
好，后者看起来太别扭啦。

Reply to:

References:
- aptitude 的翻译
  - From: Haifeng Chen <optical.dlz@gmail.com>
- Re: aptitude 的翻译
  - From: Ming Hua <minghua@rice.edu>

Prev by Date: 关于启动的两个问题
Next by Date: Re: 关于启动的两个问题
Previous by thread: Re: aptitude 的翻译
Next by thread: Re: aptitude 的翻译
Index(es):
- Date
- Thread