[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: qref 翻译,install.sgml 提交



肖盛文(Faris Xiao) wrote:



一个小问题。


   3.5 Samba 设置


最后一句:

确认用户是目录所属组的成员,并且对目录赋予了执行权限。

英文原文:
Make sure that users are members of the group owning the directory that gives shared access and that the directory path has its execution bit set to access.

感觉这里的that gives shared access 允许共享访问 是对目录的一个定语,

已经提交到 CVS。

确认用户是共享目录所属组的成员,并且对目录赋予了执行权限。



--

肖盛文(Faris Xiao)
Email:atzlinux@163.com




Reply to: