这是ygh用的webmail程序的问题，GB2312编码的base64串被标成了ISO-8859-1。 此错误在国内应该是相当普遍的。这跟Yan Zheng以前的日文locale问题不同。 On Tue, Mar 30, 2004 at 05:56:21PM +0800, Shixin Zeng wrote: > 请问您的邮件是使用什么编码的，我使用mozilla-thunderbird无法显示标题。而 > 其它人发的中文标题是可以看的。 > > Yu Guanghui wrote: > > >me too. :( It must be blocked again. Btw, I also couldn't resolve the IP of > >slashdot.org . -- Best Regards, Carlos