[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: 參加Debian中文化計劃

虽然我安装了ttf-arphic-*四个包的字体,但是我把它们注释掉了:-)
我用的是xfonts-base包中的gb字体
#grep "gb2312" /usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/fonts.dir
guob16.pcf.gz -guobiao-song-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.80&gb8565.88-0
cc40s.pcf.gz -cc-song-medium-r-normal-jiantizi-40-400-75-75-c-400-gb2312.1980-0
cc48s.pcf.gz -cc-song-medium-r-normal-jiantizi-48-480-75-75-c-480-gb2312.1980-0
gb16st.pcf.gz -isas-song ti-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.1980-0
gb24st.pcf.gz -isas-song ti-medium-r-normal--24-240-72-72-c-240-gb2312.1980-0
gb16fs.pcf.gz -isas-fangsong ti-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.1980-0

#grep big5 /usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/fonts.dir
taipei16.pcf.gz -eten-fixed-medium-r-normal--16-150-75-75-c-160-big5.eten-0
taipei24.pcf.gz -eten-fixed-medium-r-normal--24-230-75-75-c-240-big5.eten-0

#xlsfonts | grep big5
-eten-fixed-medium-r-normal--0-0-75-75-c-0-big5.eten-0
-eten-fixed-medium-r-normal--16-150-75-75-c-160-big5-0
-eten-fixed-medium-r-normal--16-150-75-75-c-160-big5.eten-0
-eten-fixed-medium-r-normal--24-230-75-75-c-240-big5-0
-eten-fixed-medium-r-normal--24-230-75-75-c-240-big5.eten-0

#xlsfonts | grep gb 
-cc-song-medium-r-normal-jiantizi-0-0-75-75-c-0-gb2312.1980-0
-cc-song-medium-r-normal-jiantizi-40-400-75-75-c-400-gb2312.1980-0
-cc-song-medium-r-normal-jiantizi-48-480-75-75-c-480-gb2312.1980-0
-guobiao-song-medium-r-normal--0-0-72-72-c-0-gb2312.80&gb8565.88-0
-guobiao-song-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.80&gb8565.88-0
-guobiao-song-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.80-0
-guobiao-song-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb8565.88-0
-isas-fangsong ti-medium-r-normal--0-0-72-72-c-0-gb2312.1980-0
-isas-fangsong ti-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.1980-0
-isas-song ti-medium-r-normal--0-0-72-72-c-0-gb2312.1980-0
-isas-song ti-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.1980-0
-isas-song ti-medium-r-normal--24-240-72-72-c-240-gb2312.1980-0
hanzigb16fs
hanzigb16st
hanzigb24st

#grep "hanzigb" fonts.alias
hanzigb16st "-isas-song ti-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.1980-0"
hanzigb24st "-isas-song ti-medium-r-normal--24-240-72-72-c-240-gb2312.1980-0"
hanzigb16fs "-isas-fangsong ti-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.1980-0"

请查看"设置"-->"窗口"-->"标题字体"+"图标字体"+"菜单字体"
应当是类似于 -*-helvetica-medium-r-normal-*-16-*-*-*-p-*-*-*,hanzigb16fs
我想你将hanzigb16fs改为某个big5字体应当能行.

对应于文件~/.xfce/xfce3rc中:
[XFwmOption]
        ClickToFocus
        OpaqueMove
        OpaqueResize
        5
        164
        NoAutoraise
        OpaqueActive
        OpaqueInactive
        IconsOnRight
        -*-helvetica-medium-r-normal-*-16-*-*-*-p-*-*-*,hanzigb16fs
        -*-helvetica-medium-r-normal-*-12-*-*-*-p-*-*-*,hanzigb16fs
        -*-helvetica-medium-r-normal-*-12-*-*-*-p-*-*-*,hanzigb16fs
        MapFocus
        Xfce_engine

试试看吧!我没用过big5设置.

samuel.lu wrote:
Malix:

你好,我也是Debian的愛好者,在你的信件有提及xfce的套件,但我最近所安裝的

xfce-3.8.14c-1

並且下載了最新的xfce.mo中文訊息檔,但仍看不到中文化的桌面系統,不知有何解決方法呢？

Panel上可出現中文化的字樣如添加新圖標的中文字型,但或在桌面任一位置,按mouse右鍵或中鍵,則會出現亂碼,不是出現?號,我想這是找不到中文字型的關係,而我的中文字型套件有

ttfonts-ja-1.0-6
ttfonts-1.0-4
ttfm-0.9.1-8
ttfprint-0.9-1
ttfonts-zh_TW-2.11-5
taipeifonts-1.2-15

,這是怎麼一回事?


希望不要造成你的困擾才是

呂俊興
Samuel Lu



On Sat, 26 Jan 2002 22:00:04 +0800
malix <malix@263.net> wrote:

     姓名（中文及英文）：任偉力 malix
    年齡：28
    地區：上海
    職業□學歷：系統設計, 碩士(汽車設計)
    代號：malix
    想負責的工作：文檔翻譯(英語/德語)
    經驗與心得：
    如何跟 Debian 結緣：（嘻嘻！）網絡緣份
    其他：（歡迎您暢所欲言！）
    興趣:
    1)低配置機器優化:xfce
    2)J2EE 應用開發
    3)基于Debian的企業辦公平台,服務器建設
    4)內核研讀

-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-gb-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

-- 
| This message was re-posted from debian-chinese-gb@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic 
gateway.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-big5-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org





Reply to: