试了一下，果然拼音表有问题，再用 jiang 到是 可以打出来。我目前X 下用 chinput ，好处是有联 想，虽然不聪明，不过了胜于无。saka 包的，woody 上。土豆应该没有。 谢谢翻译，晚上校对。 所有翻译的文章的名字都是暂时的，以后会照规矩 改好。现在的不规则命名，可以让大家下载之前先 看一看内容再决定是否下载。后缀跟 .sgml 一按 netscape 就问我是否存盘。 -- Best regard hashao