Re: debian-installer: yet another update needed

[林博仁 <pika1021@gmail.com>]

Hi, 
I done my work.
Changelog:
* defuzzied all EFI related strings

* fix previously quite ambiguous second unit prompt

* fix missing space between English word and Han characters

* minor fixes

I used LoKalize in this work and I can't sure every header changes are sane...

And yes, this time is still "please commit it" , unless anyone claimed to have a better version than mine ;)

Sincerely, 

Ｖ字龍 | Vdragon <pika1021@gmail.com>

2012/9/21 Christian Perrier <bubulle@debian.org>

Hi,

You are noted as the last translator of the translation for
debian-installer.

The English template changed again (sorry for that...last minute
changes), and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.

The new strings are related to EFI boot support in D-I, a quite
important item.

I would be grateful if you could take the time and update it.

Please coordinate with the person in your team who has commit access.
If, really, you can't do anything else, send the file to me
(preferrably compress it with gzip beforehand).

The deadline for receiving the updated translation is
Fri, 28 Sep 2012 06:58:24 +0200....roughly..:-)

Thanks in advance,

Attachment: Traditional Chinese translation of debconf_zh_TW_modified20120922.po.tar.gz
Description: GNU Zip compressed data