If people are aware of a better method to contact Asho Yeh, please
forward him this mail....unless he's suscribed to this list of course..:-))
----- Forwarded message from Mail Delivery System <MAILER-DAEMON@debian.org.tw> -----
Date: Wed, 19 Apr 2006 05:20:12 +0800 (CST)
From: Mail Delivery System <MAILER-DAEMON@debian.org.tw>
Subject: Undelivered Mail Returned to Sender
To: bubulle@kheops.frmug.org
Content-Description: Notification
This is the Postfix program at host people.debian.org.tw.
I'm sorry to have to inform you that your message could not be
be delivered to one or more recipients. It's attached below.
For further assistance, please send mail to <postmaster>
If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.
The Postfix program
<asho@ms44.url.com.tw> (expanded from <asho@debian.org.tw>): host
mx3.url.com.tw[210.59.228.113] said: 554 mail server permanently rejected
message (#5.3.0) (in reply to end of DATA command)
Content-Description: Delivery report
Reporting-MTA: dns; people.debian.org.tw
X-Postfix-Queue-ID: A95ACA58227
X-Postfix-Sender: rfc822; bubulle@kheops.frmug.org
Arrival-Date: Wed, 19 Apr 2006 05:20:10 +0800 (CST)
Final-Recipient: rfc822; asho@ms44.url.com.tw
Original-Recipient: rfc822; asho@debian.org.tw
Action: failed
Status: 5.0.0
Diagnostic-Code: X-Postfix; host mx3.url.com.tw[210.59.228.113] said: 554 mail
server permanently rejected message (#5.3.0) (in reply to end of DATA
command)
Content-Description: Undelivered Message
Date: Tue, 18 Apr 2006 23:09:32 +0200
From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
To: asho@debian.org.tw, tetralet@pchome.com.tw
Subject: Completing Traditional Chinese translations for D-I level 2 (and level 1)
Hello Asho, Tetralet
Currently, Traditional Chinese translations of D-I for the "level 2"
packages are stuck at 89%
http://people.debian.org/~seppy/d-i/level2/zh_TW.txt
Most of the incomplete strings in these files are however pretty easy
to complete. The vast majority belong to tasksel tasks translation and
are really really easy to fix (most of the time replace a language
name by another one).
All source files are available at:
http://people.debian.org/~seppy/d-i/level2/files/zh_TW/
Would you mind trying to complete all these files. There is not really
a deadling...just me taking time to ping all translators..:-)
PS: level 1 also needs some attention. Stats are 1435t18f16u. Still
not that bad, but don't let too much work accumulate-->I recommend
fixing them now if you can.
--
----- End forwarded message -----
--
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature