姓名（中文及英文）：年華亭 Huating Nian年齡：28地區：台灣台北職業∕學歷：軟體工程師 / 大學資管系代號：Huating想負責的工作：協助翻譯計劃經驗與心得：沒有實際翻譯經驗如何跟 Debian 結緣：（嘻嘻！）大學時學UNIX時使用其他：（歡迎您暢所欲言！） 期望協助Debian翻譯工作.