[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

RE: Re: translation of install and release file of potato



 >BTW, Chen Jian had translated the Debian 2.1 安裝指南,which is a great
 >help and much of it can be re-used for the Debian 2.2 安裝手冊。
 >These have been discussed earlier on debian-chinese-{big5,gb}, so
 >please check the archive.  :-)
 >
 
  霍兄:我以前譯的是debian2.0的安裝指南。至于2.1的安裝指南,如“相關網站”中所介紹,百資科技(www.linpus.com.tw)倒是出了一份《Debian2.1安裝指引》,不過其聲明屬有版權,不知和當初的《Release Notes for Debian GNU/Linux 2.》有何關系?這是他們的版權聲明:

  本□之版□□百□科技股份有限公司所有。在本□版□□明及□容保存完整及未被更改的□件下,本手□「Debian 2.1安□指南」允□□人使用者以任何形式□□及□□,□□是利用□子特性(如□案),或是以任何□□的物理媒介(如□□)□□□及□□。

  未□同意,不得有任何商□行□的重□及仿□。商□□站之收□及提供下□之行□亦在禁止之列。 

______________________________________
路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索!
===================================================================
新浪免費電子郵箱 http://mail.sina.com.cn
參加新浪奧運情侶特使評選活動,親臨悉尼千禧奧運盛會。快來參加。
http://ad2.sina.com.cn/ads/olympics/

-- 
| This message was re-posted from debian-chinese-gb@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.



Reply to: