はじめまして、阿部と申します。 ちょっと気がついたので、メールさせていただきました。「Debian CD イメージのミラーサイトになるには」： http://www.debian.org/CD/mirroring/ に掲載されているrsyncのオプション; 説明の欄で、「--times」オプションが「--time」と明記されています。
[[最低限、オプション --time --links --hard-links --block-size=8192 を 使用してください。]]
ちょっと気がついたので、メールさせていただきました。 ではでは、、、 阿部知仁