Bug#502216: freebsd5-buildutils: freebsd-mtree does not work correctly

[Emmanuel Hainry <ehainry@free.fr>]

Package: freebsd5-buildutils
Version: 5.4-4
Severity: important


freebsd-mtree fails to understand mtree files written in ASCII and when
asked to give a mtree outputs numerical values:

% freebsd-mtree -c | head
#	   user: (null)
#	machine: weetamoe
#	   tree: /home/manu
#	   date: Tue Oct 14 17:24:47 2008

# .
/set type=file uid=1000 gid=1000 mode=0644 nlink=1
\056            type=dir mode=0755 nlink=99 size=12288 time=1223997543.0
    \056\106\105\110\102\107\137\061\071\066\071\064\064\070\063\067\062\056\160\156\147 \
                size=13682209 time=1222424122.0

Note: This problem is also present in unstable and testing's
freebsd-buildutils 7.0-2.

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (700, 'unstable'), (650, 'testing'), (600, 'experimental'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.26-1-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_GB.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages freebsd5-buildutils depends on:
ii  bsdmainutils                  6.1.10     collection of more utilities from 
ii  dash                          0.5.4-12   POSIX-compliant shell
ii  libc6                         2.7-14     GNU C Library: Shared libraries
ii  patchutils                    0.2.31-4   Utilities to work with patches
ii  realpath                      1.12       Return the canonicalized absolute 
ii  unzip                         5.52-12    De-archiver for .zip files

freebsd5-buildutils recommends no packages.

freebsd5-buildutils suggests no packages.

-- no debconf information