I already tried to help on this, but there are several steps I cannot fix alone. Is there somebody here willing to help me triaging and fixing bugs to make this happen anytime soon? If so, how can we work together.
Please see links on http://wiki.debian.org/Debian_GNU/kFreeBSD especially link "Patches submitted in the Debian BTS". I also from time to time update http://glibc-bsd.alioth.debian.org/NOTES.It currently shows regresssion compared to etch, as up to now migration into testing have been frozen due to glibc 2.5, gcc 4.1/4.2, ...
When the "stalled numbers" on http://bjorn.haxx.se/debian/stalls.html goes reasonably down, I plan to update NOTES against testing.
Petr