Re: [debian-installer] Call to update translations for Buster
- To: Mert Dirik <mertdirik@gmail.com>
- Cc: debian-boot <debian-boot@lists.debian.org>
- Subject: Re: [debian-installer] Call to update translations for Buster
- From: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>
- Date: Thu, 4 Oct 2018 22:11:40 +0200
- Message-id: <[🔎] 20181004221140.3d67f3d22987a2509668a2a7@mailbox.org>
- In-reply-to: <CA+zNWh_SaWkyqPmZDCHZY1ew+WNJvMKmU-wymxOKXY=hwjo+Zg@mail.gmail.com>
- References: <20181004163908.c2421801834bb13d358cc321@mailbox.org> <CA+zNWh83C0T1DY5BBPzoEtUT-XnLzdqiFnY7XwG=EEMhE2euKA@mail.gmail.com> <20181004204714.7d9a7356051714c6184fafd4@mailbox.org> <20181004205707.5bbad993a925b19901ec044c@mailbox.org> <CA+zNWh_SaWkyqPmZDCHZY1ew+WNJvMKmU-wymxOKXY=hwjo+Zg@mail.gmail.com>
Hi,
Mert Dirik <mertdirik@gmail.com> wrote:
> On Thu, Oct 4, 2018, 21:57 Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> wrote:
>
> > Hi,
> >
> > Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> wrote:
> > > Hi,
> > >
> > > Mert Dirik <mertdirik@gmail.com> wrote:
> > > >
> > > > Hi Holger,
> > > >
> > > > I'm the translator for Turkish language. I used to have an account for
> > > > the SVN repo but now I'm not sure how to proceed.
> > > >
> > > > I've created an account in Salsa (user name mertdirik-guest), then I
> > > > tried to push to the new repo with it but it failed.
> > > >
> > > > I've created an account in Weblate also, but Turkish language is not
> > > > enabled there.
> > > >
> > > > How should I proceed?
> > >
> > > We can go both ways, which one you like more:
> > > we can give you commit rights, so you can push to the GIT repo at salsa;
> > > or I can activate Turkish at Weblate, if you prefer to work via a
> > > web interface.
> > >
> > >
> > > Just your choice :-))
> >
> > Ah, if you tried to push to the GIT repo, you probably have translated
> > files ready? In that case there would be (at least for now) a third choice:
> > sent me the files, I can commit them for you, if you like.
> >
> >
> I'll choose the first option then, as I'm the only translator for now and
> I'm used to working that way. I may reconsider weblate if we got another
> translator in the future.
Ok.
@debian-boot: could someone please give Mert commit rights to installer-team
group (user mertdirik-guest)?
Thanks
Holger
--
Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>
PGP-Finterprint: 496A C6E8 1442 4B34 8508 3529 59F1 87CA 156E B076
Reply to: