late-mounting /usr is not the problem, but having /usr/lib in a separate volume (see preseed) is no longer working (like in jessie), or not pre-mounted from inside the initramfs