Bug#623741: keyboard-configuration: Grave accent / backtick no longer works

[QuadCEM <quadcem@gmail.com>]

Package: keyboard-configuration
Version: 1.73
Severity: normal
Tags: sid

I'm not sure when it stopped working, but my grave / backtick key (for QWERTY
USA) no longer seems to be working under any keyboard layout.

Shift + ` works fine (on QWERTY USA it outputs ~ as expected), and under Russia
Phonetic Shift + ` gives Ю, as expected (but outputs nothing without Shift).

Win + ` gives me the backtick as well for QWERTY USA.



-- System Information:
Debian Release: wheezy/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (900, 'unstable'), (800, 'testing'), (700, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.38-2-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages keyboard-configuration depends on:
ii  debconf                       1.5.38     Debian configuration management sy

keyboard-configuration recommends no packages.

keyboard-configuration suggests no packages.

Versions of packages keyboard-configuration is related to:
ii  console-common             0.7.85        basic infrastructure for text cons
ii  console-data               2:1.10-9      keymaps, fonts, charset maps, fall
ii  console-tools              1:0.2.3dbs-70 Linux console and font utilities
pn  kbd                        <none>        (no description available)

-- debconf information:
  keyboard-configuration/layout:
* keyboard-configuration/variant: USA
  keyboard-configuration/unsupported_options: true
  keyboard-configuration/optionscode: terminate:ctrl_alt_bksp
  keyboard-configuration/modelcode: pc105
  keyboard-configuration/unsupported_config_options: true
  keyboard-configuration/toggle: No toggling
* keyboard-configuration/altgr: The default for the keyboard layout
  keyboard-configuration/unsupported_layout: true
  keyboard-configuration/layoutcode: us
  keyboard-configuration/store_defaults_in_debconf_db: true
  keyboard-configuration/xkb-keymap: us
  debian-installer/console-setup-udeb/title:
* keyboard-configuration/ctrl_alt_bksp: true
  keyboard-configuration/variantcode:
  keyboard-configuration/other:
  keyboard-configuration/unsupported_config_layout: true
* keyboard-configuration/compose: No compose key
  keyboard-configuration/switch: No temporary switch
* keyboard-configuration/model: Generic 105-key (Intl) PC