[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Sinhala and Lao languages to be activated in Debian Installer



Many thanks Christian for your efforts and attention.
It is opportunity for us to get Lao language into Debian since it
needs for other Linux distros (Ubuuntu) as well. I am happy to be
part.

Correction:

> Lao is the national language of Lao People's Democratic Republic and
> is reported as spoken by 3M to 5M people in Laos. One variant is Isan,
> spoken in north-eastern part of Thailand by up to 17M people.

There are 6.3 millions spoken Lao in the country. Around 1.5 expats
living in the Europe, Australia, Japan, the USA. Isarn (Thailand)
probably the biggest and some living in the northeastern of Cambodia.

Regards,
Anousak

On Sat, Nov 27, 2010 at 10:40 PM, Christian PERRIER <bubulle@debian.org> wrote:
> Great news for Debian Installer localization community, particularly
> in Asia...
>
> After a great effort by Danishka Navin, the translator for Sinhala,
> this language, one of the two national languages for Sri Lanka, will
> be activated for Debian Installer squeeze RC1.
>
> Sinhala is the most spoken language in Democratic Socialist Republic
> of Sri Lanka, with 15 million speaking it as their first language
> (while about 6 million people speak Tamil, which is also supported in
> D-I).
>
>
> Similarly, Anousak Souphavanh completed the first two sublevels of D-I
> level 1 translation for Lao. As a consequence, Lao will be activated
> in Debian Installer squeeze RC1 too.
>
> Lao is the national language of Lao People's Democratic Republic and
> is reported as spoken by 3M to 5M people in Laos. One variant is Isan,
> spoken in north-eastern part of Thailand by up to 17M people.
>
> Activating these two languages will bring the total list of supported
> languages in Debian Installer to 69 (English included).
>
>
> In name of the entire Debian i18n community, I'd like to warmly thank
> Danishka and Anousak for their efforts in supporting their languages.
>
> Please note that, for technical reasons related to the preparation of
> the current release of Debian Installer (squeeze beta 2), the two
> languages are not yet visible, even in daily builds. They will appear
> after the beta 2 release.
>
>
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
>
> iQIcBAEBCAAGBQJM8SZ/AAoJEIcvcCxNbiWoUvYQALOEoRe7PNbxgiLabjBhW51g
> 5zgL5KUl+atcPhYW8jBFm+62UFPPQl6HvlD99PU9bqqMsg2b1EoKKKG5AFTgW5Mw
> Wp0u0dp6ATJ7i3y1mV8F7BhvZIw2eWNA+CxKDDBbWQqt6MF0M97sjCSHhLCq5noR
> ZkHgYQnga3dxmi0KZlDK2O9YG4zGnGY0bjRtRsZf7c9O3GKaptAZax3WWMuG2HwW
> Pe3BUOSb5+eK2Epcii+KCToSy1UCDd7Qszn97zurEqmgTUReE1SG1tG5Ek3v0tLv
> YDwyS1sDwimh4+pFSCnvR2Sf2opIjL/kaBiBz9IX2HRwebk3WtawVGUeB+tMo8td
> aAe9VhbCCmkpCd+0bTWQoquI6JjOhFH+vGLxRQhdCKiY7eWyO3++Gh6uLFItI2sb
> m4c8cbmgGY36YJXO5qDJXO79IwehjPu4L+xDLrmON6yfekC9toXvgFMbSiEikjfS
> In5fpElcgWBKKdGXlRo/o6NvO1RO0oZX9LGuYwyJib9bhhr61Is1uQa42OxhjUUk
> X2P78V2Er4+WUec7soqCtSNLbCrCzPb2Gj7CBqaPnUzOFYwCECrokVm3pWAQV1Hi
> tO19hCEyeuykXtPeg8q8nwaCv1rvGUIZu/hcynrEya+AAqyglT+Es2XtAll9j8Zu
> pcgW+7rVdiiUhy3KbzBD
> =C2Hc
> -----END PGP SIGNATURE-----
>


Reply to: