[d-i translation] some strings in d-i: where can I find them

[Holger Wansing <linux@wansing-online.de>]

Hello,

while doing a test installation yesterday, I noticed some
strings in d-i, that I would like to change someday.
But I cannot find these translated (german) strings in the d-i 
main po(t) files.
Where can I find these strings?

I saw them on the fourth console, not in the d-i interface itself,
and they started with "in-target".
Some examples:

in-target:	Hole: <number>: <filename>
in-target:	Entpacke <packagename>
in-target:	Verarbeite <packagename>
in-target:	Richte <packagename> ein
in-target:	Lese <packagename>
in-target:	Konfiguriere <packagename>


Maybe someone can give me a hint.

Thanks
Holger

-- 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Created with Sylpheed 2.5.0
    under DEBIAN GNU/LINUX 5.0.0 - L e n n y
        Registered LinuxUser #311290 - http://counter.li.org/
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =