Changing the font size from 11 to 9 (by changing FONT_SIZE is /usr/bin/gtk-set-font) "fixed" the display problem... However, we don't really know if Dzongkha is then still readable or not.
Attachment: signature.asc Description: Digital signature