I just went through this entire bug report. To summariez it, I think that some templates change have to be committed in partman-crypto. Basically, those sent by Max. Then changes should be made to cdebconf-entropy, which I summarized in the attached patch. --
Index: cdebconf-gtk-entropy.templates =================================================================== --- cdebconf-gtk-entropy.templates (révision 55026) +++ cdebconf-gtk-entropy.templates (copie de travail) @@ -1,12 +1,12 @@ Template: debconf/entropy/gtk/action Type: text # :sl3: -_Description: Enter random characters or move mouse randomly +_Description: Enter random characters or make random movements with the mouse Template: debconf/entropy/gtk/help Type: text # :sl3: -_Description: You can help speed up the process by entering random characters on the keyboard or by moving the mouse randomly, or just wait until enough key data has been collected (which can take a long time). +_Description: You can help speed up the process by entering random characters on the keyboard or by making random movements with the mouse. Template: debconf/entropy/success Type: text
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature