Bug#455677: win32-loader: [INTL:dz] Dzongkha debconf template translation
On Tue, Dec 11, 2007 at 12:08:59PM +0530, Christian Perrier wrote:
> However, that can be done only when Nsis recognizes your language
> which is probably not the case for Dzongkha, unfortunately.
>
> Robert Millan will probably tell us more about this. I'm not sure that
> it is really easy to do something now and I would therefore recommend
> to still add dz.po in place....and look closer to Nsis to see how
> support for Dzongkha could be added there.
No problem with having the dz.po in the repository, but please don't enable it
in the makefile untill you're sure that (at least) build won't break (this
requires an Nsis translation). Checking that the resulting binary is usable
with the local version of Windows[tm] would also be nice (but if you're
reasonably sure they will, that's no big problem).
Enabling translations that are not supported by Nsis would be technicaly
possible, but this would require major changes that I'd rather avoid. It's
easier (and more productive) to add more translations to Nsis instead.
--
Robert Millan
<GPLv2> I know my rights; I want my phone call!
<DRM> What use is a phone call, if you are unable to speak?
(as seen on /.)
Reply to: