[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Please fix translation errors



On Mon, Jul 24, 2006 at 11:08:59AM -0400, Joey Hess wrote:
> Frans Pop wrote:
> > On Sunday 16 July 2006 15:09, Davide Viti wrote:
> > > Please spend a few minutes to fix those so that we'll have a (nearly)
> > > error-free set of translations for next release:)
> > 
> > I'm afraid it is too late for the Beta 3 release as package uploads have 
> > already taken place [1,2].
> 
> It's still ok to make new uploads to fix actual bugs due to broken
> translations. Of course assuming they are fixed in time to fit into the
> release timeline.

In case anyone wanted to fix the translations for level1, here's today situation

 +----------+------+------+
 | Language | SV   | LS   |
 +----------+------+------+
 | bn       | 0    | 1    |
 | fa       | 4    | 7    |
 | he       | 0    | 31   |
 | hr       | 3    | 0    |
 | ka       | 0    | 2    |
 | kk       | 1    | 3    |
 | km       | 1    | 1    |
 | ku       | 1    | 1    |
 | lv       | 2    | 0    |
 | ne       | 3    | 1    |
 | pa       | 2    | 0    |
 | se       | 4    | 0    |
 | wo       | 1    | 1    |
 +----------+------+------+
 | TOTAL    | 22   | 48   |
 +----------+------+------+

LEGENDA:
SV - Suspect variable(s)
LS - Level specific error(s)
refer to http://d-i.alioth.debian.org/spellcheck/level1/index.html


A few notes:

bn - the error can be ignored since the 65 chars limit does not apply for languages supported by g-i only

he - there's a multiselect string with the wrong nr of parameters: d-i/g-i will crash when trying to display it
     so please fix at least that error


there might be some false positive: sorry for that.

regards,
Davide

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: