I don't know about the status of this (I even don't find any bug report for it)...but the tasksel screen is still shown in English even when the translation for the current language is complete... --