Bug#335640: nobootloader: Should avoid making specific references to "linux"
> OTOH I have no idea how other kernels boot, so it may well be more similar
> than I think. I see no problem in leaving the text as it is, except for
> IMO, this is a non-issue. Especially while we don't support other kernels.
Well, the point is mostly that removing the word "linux" seems
actually feasible without breaking the meaning.
I suggets we leave this opened but not fix it now and thus break
translations (even if we don't have any string freeze running). Then
fix it later...just in case. I think it won't hurt.