And now, the patch.
--- base-config.postinst.orig 2005-08-18 14:30:39.052058796 -0700 +++ base-config.postinst 2005-08-18 14:30:48.957652145 -0700 @@ -54,7 +54,7 @@ apt-setup/non-free apt-setup/contrib apt-setup/badsource \ apt-setup/another apt-setup/badedit \ apt-setup/security-updates \ - apt-setup/security-updates-failed \ + apt-setup/security-updates-failed do db_fset $q seen false || true done