Bug#317536: base-config: [INTL:wo] Wolof debconf templates translation

[Christian Perrier <bubulle@debian.org>]

Package: base-config
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n


Please find attached the Wolof debconf templates update.

-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.11-1-686
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to fr_FR.UTF-8)

# translation of base-config_po.po to Wolof
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# Mouhamadou Mamoune Mbacke <mouhamadoumamoune@gmail.com>, 2005
#
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-#  tmp.15.shell.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: base-config_po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-07 06:15-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-07 23:13+0000\n"
"Last-Translator: Mouhamadou Mamoune Mbacke <mouhamadoumamoune@gmail.com>\n"
"Language-Team: Wolof\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"#-#-#-#-#  tmp.22.apt-setup.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: base-config_po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-07 06:15-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-07 23:13+0000\n"
"Last-Translator: Mouhamadou Mamoune Mbacke <mouhamadoumamoune@gmail.com>\n"
"Language-Team: Wolof\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
"#-#-#-#-#  tmp.26.base-config.pot (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: base-config_po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-07 06:15-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-07 23:13+0000\n"
"Last-Translator: Mouhamadou Mamoune Mbacke <mouhamadoumamoune@gmail.com>\n"
"Language-Team: Wolof\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"

#: ../lib/menu/shell:3
msgid "Type 'exit' to return to base-config."
msgstr "Tappeel 'exit' ngir dellu ca base-config."

#. translators: there MUST be a comma followed by a space at the end
#. of your translation, or things will break!
#: ../apt-setup:126
msgid "enter information manually, "
msgstr "dugëlël imformaasioŋ bi ak sa loxo, "

#: ../apt-setup:234
msgid "Scanning CD, this will take a minute."
msgstr "Mi ngi xool li ci CD bi, lii dana jël ab minit."

#. Several notes for translators:
#. * The singular form is only there to make use of plural forms;
#. * If package count is 0, a separate error message should be displayed.
#. * This sentence is part of a longer paragraph, full stop is omitted here.
#. * "${PACKAGE_COUNT}" must not be translated.
#: ../apt-setup:308
#, sh-format
msgid ""
"The Debian package management tool, apt, is now configured, and can install "
"${PACKAGE_COUNT} package"
msgid_plural ""
"The Debian package management tool, apt, is now configured, and can install "
"${PACKAGE_COUNT} packages"
msgstr[0] ""
"Jumtukaay u doxaliin u paket, apt, fimune komfigure nañu ko, ta man naa isle "
"${PACKAGE_COUNT} paket"
msgstr[1] ""

#: ../apt-setup:389
msgid ""
"You probably used a CD to install the Debian base system, but it is not "
"currently in the drive. You should probably just insert it and select \"cdrom"
"\"."
msgstr ""
"Amaana dangay jëfandikoo ab CD ngir istale sistem u baas bu Debian, waaye "
"fimune nii nekk ci lektóor bi. Amaana lila war mooy rek nga dugël ko ta tann \"cdrom "
"\"."

#: ../apt-setup:638 ../apt-setup:708 ../apt-setup:803
msgid "Testing apt sources..."
msgstr "Mi ngi teste suursu apt yi..."

#: ../base-config:37
msgid "Configuring the base system..."
msgstr "Mi ngi komfigure sistem u baas bi..."