[Colin Watson] > So, it would be really nice if we could make the whole translation > branding thing less of a problem. I agree that this is an important issue to address. Debian-edu have ignored the problem with branding, and will probably continue to do it in the future, unless it become very easy to do branding. And from this perspective I would really like for us all to find a way to make it easier for Ubuntu (and Debian-edu) to brand the installer. :)