Bug#286018: [RC2 i386 floppy] Should handle the lack of translations on the floppies better
Package: debian-installer
Resubmitting this part of bugreport #285778 as this issue has got lost in
another issue that was discovered in that report.
On Tuesday 14 December 2004 15:09, Andreas Tille wrote:
> just one minor glitch: I had to use boot floppys because a machine
> had trouble booting from CD. This worked fine using the three provided
> disk images (boot + root + cddriver). But from the moment when control
> went over to the CD the language and keyboard settings were lost. I
> had to go back to these settings and then all went fine.
Floppy installation currently does not support installing in other
languages than English.
However, I agree with you that the current installation using floppies is
confusing:
- you do get the languagechooser dialog allowing you to select other
languages than English
- if you do, the next dialog for country selection will show country codes
instead of country names
- after additional modules have been loaded from drivers floppy and CD,
there is a very strange mixture of languages:
- some dialogs will show a translated title and untranslated contents
- some menu choices in the main menu are translated (those loaded from
the cd-drivers floppy and the CD), while others are not (those loaded
from the root floppy)
Reply to: