[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#277875: marked as done (discover1: [INTL:zh_TW] Initial Translation Chinese debconf translation)

Your message dated Thu, 25 Nov 2004 04:47:05 -0500
with message-id <E1CXGDR-0008RW-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#277875: fixed in discover1 1.7.4
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

Received: (at submit) by bugs.debian.org; 23 Oct 2004 02:22:01 +0000
>From tetralet@pchome.com.tw Fri Oct 22 19:22:01 2004
Return-path: <tetralet@pchome.com.tw>
Received: from master.debian.org [] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1CLBXd-0000fJ-00; Fri, 22 Oct 2004 19:22:01 -0700
Received: from nk210-202-39-1.vdsl.static.apol.com.tw ([]) [] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1CLBXc-0002b8-00; Fri, 22 Oct 2004 21:22:00 -0500
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0853239973=="
MIME-Version: 1.0
From: Tetralet <tetralet@pchome.com.tw>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: discover1: [INTL:zh_TW] Initial Translation Chinese debconf translation
X-Mailer: reportbug 2.63
Date: Sat, 23 Oct 2004 10:21:29 +0800
X-Debbugs-Cc: tetralet@pchome.com.tw
Message-Id: <E1CLBXc-0002b8-00@master.debian.org>
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-7.5 required=4.0 tests=BAYES_00,BODY_8BITS,

This is a multi-part MIME message sent by reportbug.

Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: discover1
Version: 1.6.4
Severity: wishlist
Tags: l10n


Attached file is initial Translation Chinese translation of debconf for discover1 package.
Please consider to apply this.



-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (500, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.8-1-686
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=zh_TW.UTF-8

Versions of packages discover1 depends on:
ii  dash                        0.5.1-1      The Debian Almquist Shell
ii  debconf                     1.4.30       Debian configuration management sy
ii  libc6                       2.3.2.ds1-16 GNU C Library: Shared libraries an
ii  libdiscover1                1.6.4        hardware identification library

-- debconf information excluded

MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Disposition: attachment; filename="zh_TW.po"

#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: discover\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-05-04 14:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-23 09:53+0800\n"
"Last-Translator: Tetralet <tetralet@pchome.com.tw>\n"
"Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../discover1.templates:4
msgid "Manage CD-ROM devices and mount points with discover?"
msgstr "æ?¯å?¦ä½¿ç?¨ discover ä¾?管ç?? CD-ROM è£?ç½®å??æ??è¼?é»?ï¼?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../discover1.templates:4
msgid ""
"The \"discover\" program can automatically manage the /dev/cdrom* symbolic "
"links and device mount points, if you desire.  The available CD-ROM (and "
"compatible) devices are scanned at boot-time and these links and mount "
"points can be automatically updated."
msgstr "å¦?æ??æ?¨é¡?æ??ï¼?æ?¨å?¯ä»¥ä½¿ç?¨ã??discoverã??é??å??ç¨?å¼?ä¾?è?ªå??管ç??ä½?æ?¼ /dev/cdrom* ç??符è??é?£çµ?å??æ??è¼?é»?ã??"
"å?¨é??æ©?æ??ï¼?å°?æ??æ??å°?ç?¾æ??ç?? CD-ROMï¼?å??ç?¸å®¹ä¹?ï¼?è£?ç½®ï¼?並è?ªå??æ?´æ?°é??äº?é?£çµ?å??æ??è¼?é»?ã??"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../discover1.templates:4
msgid ""
"If you enable this option, discover will link /dev/cdrom to /dev/cdrom0 for "
msgstr "å¦?æ??æ?¨å??ç?¨äº?é??å??é?¸é ?ï¼?discover ç?ºäº?æ?¹ä¾¿èµ·è¦?ï¼?å°?æ??å°? /dev/cdrom é?£çµ?è?³ /dev/cdrom0ã??"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../discover1.templates:4
msgid ""
"If you don't want discover to manage the device symbolic links and mount "
"points for you, decline this option."
msgstr "å¦?æ??æ?¨ä¸?é¡?è®? discover æ?¿æ?¨ç®¡ç??é??äº?è£?ç½®ç??符è??é?£çµ?å??æ??è¼?é»?ï¼?æ?¨å?¯ä»¥é??é??é??å??é?¸é ?ã??"

#. Type: string
#. Description
#: ../discover1.templates:19
msgid "Directory for CD-ROM device mount points:"
msgstr "CD-ROM è£?ç½®æ??è¼?é»?ç??ç?®é??ï¼?"

#. Type: string
#. Description
#: ../discover1.templates:19
msgid ""
"Mounted filesystems accessible via CD-ROM (or compatible) devices can be "
"placed just about anywhere in the filesystem hierarchy, but the standard "
"says they should be placed in /media, so that they are available as, e.g., "
"\"/media/cdrom0\", \"/media/cdrom1\", and so forth."
msgstr "ç?ºäº?è¦?è?½å­?å?? CD-ROMï¼?å??ç?¸å®¹ä¹?ï¼?è£?ç½®è??æ??è¼?ä¹?æª?æ¡?系統å?¯ä»¥ä½?æ?¼ç?®é??çµ?æ§?中ç??ä»»æ??ä½?ç½®ï¼?"
"ä½?å?¨æ¨?æº?è¦?ç¯?ä¸?ï¼?ä»?å??æ??該ä½?æ?¼ /media ç?®é??ä¸?ï¼?å¦?ï¼?ã??/media/cdrom0ã??ã??ã??/media/cdrom1ã??ç­?ç­?"

#. Type: string
#. Description
#: ../discover1.templates:19
msgid ""
"Note that discover will link the \"cdrom\" mount point to the \"cdrom0\" "
"mount point for convenience."
msgstr "è«?注æ??å?°ï¼?discover ç?ºäº?æ?¹ä¾¿èµ·è¦?ï¼?å°?æ??å°?ã??/dev/cdromã??é?£çµ?è?³ã??/dev/cdrom0ã??é??å??æ??è¼?é»?ã??"

#. Type: string
#. Description
#: ../discover1.templates:19
msgid ""
"To stay compatible with earlier versions of discover the path entered here "
"should end with a / (eg. /media/)."
msgstr "ç?ºäº?è?½å??è??æ??ç?? discover ç??æ?¬ç?¸å®¹ï¼?å?¨æ­¤æ??輸å?¥ç??è·¯å¾?æ??該以 / çµ?å°¾ï¼?å¦?ï¼?/media/ã??"

#. Type: note
#. Description
#: ../discover1.templates:33
msgid "Invalid path for mount point"
msgstr "æ??è¼?é»?ä¹?è·¯å¾?ä¸?正確"

#. Type: note
#. Description
#: ../discover1.templates:33
msgid "You entered an invalid path as CD-ROM devices mount point."
msgstr "æ?¨å?¨æ??å®? CD-ROM è£?ç½®ç??æ??è¼?é»?æ??輸å?¥äº?ä¸?正確ç??è·¯å¾?ã??"

#. Type: note
#. Description
#: ../discover1.templates:33
msgid ""
"The base filesystem mount point for CD-ROM drives must be an absolute path "
"(begin with \"/\") and must not be null.  If the path does not exist, it "
"will be created when needed."
msgstr "CD-ROM è£?ç½®å?¨å?ºæ?¬æª?æ¡?系統ä¸?ç??æ??è¼?é»?å¿?é ?ç?ºçµ?å°?è·¯å¾?ï¼?以 / é??é ­ï¼?ï¼?"


Received: (at 277875-close) by bugs.debian.org; 25 Nov 2004 09:53:02 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Thu Nov 25 01:53:02 2004
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [] (mail)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1CXGJC-0005k1-00; Thu, 25 Nov 2004 01:53:02 -0800
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1CXGDR-0008RW-00; Thu, 25 Nov 2004 04:47:05 -0500
From: Joshua Kwan <joshk@triplehelix.org>
To: 277875-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.51 $
Subject: Bug#277875: fixed in discover1 1.7.4
Message-Id: <E1CXGDR-0008RW-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Thu, 25 Nov 2004 04:47:05 -0500
Delivered-To: 277875-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-CrossAssassin-Score: 2

Source: discover1
Source-Version: 1.7.4

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
discover1, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

  to pool/main/d/discover1/discover1-udeb_1.7.4_i386.udeb
  to pool/main/d/discover1/discover1_1.7.4.dsc
  to pool/main/d/discover1/discover1_1.7.4.tar.gz
  to pool/main/d/discover1/discover1_1.7.4_i386.deb
  to pool/main/d/discover1/libdiscover1-dev_1.7.4_i386.deb
  to pool/main/d/discover1/libdiscover1-pic_1.7.4_i386.deb
  to pool/main/d/discover1/libdiscover1_1.7.4_i386.deb

A summary of the changes between this version and the previous one is

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 277875@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
Joshua Kwan <joshk@triplehelix.org> (supplier of updated discover1 package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)

Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Thu, 25 Nov 2004 01:34:04 -0800
Source: discover1
Binary: libdiscover1 discover1 libdiscover1-pic discover1-udeb libdiscover1-dev
Architecture: source i386
Version: 1.7.4
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Install System Team <debian-boot@lists.debian.org>
Changed-By: Joshua Kwan <joshk@triplehelix.org>
 discover1  - hardware identification system
 discover1-udeb - hardware identification library (udeb) (udeb)
 libdiscover1 - hardware identification library
 libdiscover1-dev - hardware identification library development files
 libdiscover1-pic - hardware identification library - static PIC version
Closes: 277322 277875
 discover1 (1.7.4) unstable; urgency=medium
   * Translations
     - Added Traditional Chinese debconf translation. Closes: #277875
   * Joshua Kwan
     - Add overarching module mapping support which specifically covers
       2.6's usb-uhci -> uhci-hcd, usb-ohci -> ohci-hcd at this point.
       closes: #277322
     - A new directory, /etc/discover.d/2.6/ is available for 2.6-specific
       discover configuration snippets, to accomodate the above change.
 40f9f6637c30303fd2761ab5180a1d5e 1460 admin optional discover1_1.7.4.dsc
 364cf133e1ecfc691d2a9e5a8bdf4010 629035 admin optional discover1_1.7.4.tar.gz
 4f01ce1e40448f9fc76b8fcff98a76f2 92450 admin optional discover1_1.7.4_i386.deb
 ef1935a8e2815b9ec85d5749e005fc3e 84808 libs optional libdiscover1_1.7.4_i386.deb
 75e633a5a5fa13f545db27ff5e2d18b6 57574 libdevel optional libdiscover1-dev_1.7.4_i386.deb
 1d3e010c236d70a2dc72874cafd9fbf0 56160 libs extra libdiscover1-pic_1.7.4_i386.deb
 f36270d5fd6b28af50372911756ff5e7 34660 debian-installer extra discover1-udeb_1.7.4_i386.udeb
package-type: udeb

Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)
Comment: http://triplehelix.org/~joshk/pubkey_gpg.asc


Reply to: