[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#261671: Missing entries for languagechooser



	Hi Christian,

Le mardi 31 août 2004 à 23h05 (+0200), Christian Perrier écrivait :
> Bug 261671 mentions that your language names are not yet translated,
> or improperly translated in languagechooser.
> Can you please send me the name of your respective languages as you
> write it in each language ?

Vietnamese => Tiếng Việt

> Please put it in an attached file, UTF-8 encoded.

Here it is (vietnamese.utf8).

> Jean-Christophe : what about the Vietnamese translation ?
> It seems stucjed at 11%. No more translator or no more time ?

Both... :-/

Last 28th august we organized the SFD (www.SoftwareFreedomDay.org) here in
Hà Nội (http://c3ld.vn.refer.org/article.php3?id_article=17) and it was
really interresting to see how people (mostly students, but only a few
teachers) want to try it! I'm still have hope for finding translators...

Cheers,
-- 
J.C. "プログフ" ANDRÉ <jean-christophe.andre@auf.org> asie-pacifique.auf.org
Responsable technique régional / Associé technologie projet Reflets (CODA)
Agence universitaire de la Francophonie (AuF) / Bureau Asie-Pacifique (BAP)
Adresse postale : AUF, 21 Lê Thánh Tông, T.T. Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam
Tél. : +84 4 9331108   Fax : +84 4 8247383   Mobile : +84 91 3248747
⎧ Note personnelle : merci d'éviter de m'envoyer des fichiers PowerPoint   ⎫
⎩ ou Word ; voir http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.fr.html

Reply to: