Hello, Please rename file names of chinese translation (in /po). zh_CN.GB2312.po -> zh_CN.po zh_TW.Big5.po -> zh_TW.po Then, I will supplement all fuzzy and untranslated items. BTW, I'm currently the co-ordinator of d-i's Simplified Chinese translation team. Please consider adding me (carlosliu-guest) as a translator to the project. Thanks. -- Best Regards, Carlos