Quoting Denis Barbier (barbier@linuxfr.org): > The title does not accept embedded newlines, so I am afraid that the > only option for cdebconf is to shorten titles with ellipsis. Do > you want so, or should this bugreport be reassigned to newt? The problem is : what is a long title ? partman templates in french all lack titles, probably because of this bug, so if we have to shorten them, we need to know the limit....