Re: available for french translation
> my name is Noël I am from Belgium
> I am available for french translations for the installer
Sounds good. See <URL:http://www.debian.org/devel/debian-installer/>
for info on how to contribute.
See <URL:http://people.debian.org/~barbier/debian-installer/l10n/> for
the current status. French seem to be doing quite well, but I am sure
there is more translation work left to be done in Debian. :)