[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#231617: The message "Downloading the Release file" is not localized

Quoting Konstantinos Margaritis (markos@debian.org):
> Package: choose-mirror
> Severity: minor
> Tags: l10n
> I have used Greek language, but I have not found it even in the other
> ..po files, it's only mentioned in the .templates file so I guess it was
> overlooked.

You're right. I'm correcting this.

I also rewrote templates for more DTSG conformance

I noticed that these templates were probably a bit cryptic for
newbies. A "mirror" is a kind of jargon term.

Thus, I've put "Debian achive mirror" everywhere.

Sorry for translators, this fuzzies a lot of strings.

Reply to: