Bug#220026: partitioner: Debconf templates polishing
Package: partitioner
Severity: normal
Tags: patch
Usual debconf templates general consistency check, now known as "polishing".
Detailed rationale:
Template: partitioner/disc
Type: select
Choices: ${DISCS}
-_Description: Please choose which disc you want to partition
- Please choose one of these discs, to create partitions on it.
+_Description: Disk to partition:
+ Please choose one of the listed disks, to create partitions on it.
1) this is a prompt....
2) s/disc/disk. "These" assumes the list follows...which often happens may
future interfaces may change this...
Template: partitioner/nodiscs
-Type: note
-_Description: Unable to find any discs
- Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel
+Type: error
+_Description: No disk found
+ Unable to find any disk in your system. Maybe some kernel
modules need to be loaded.
1) this is an error template
2) Usual error template formulation
3) No plural. s/disc/disk
Template: partitioner/fdiskerr
-Type: note
+Type: error
_Description: Partitioning error
- Failed to partition the disc ${DISC}.
+ Failed to partition the disk ${DISC}.
Same as above.
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
Architecture: i386
Kernel: Linux mykerinos 2.4.22 #2 Mon Sep 29 15:12:10 CEST 2003 i686
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (ignored: LC_ALL set to fr_FR.UTF-8)
--- templates.ori 2003-11-10 18:59:09.000000000 +0100
+++ templates 2003-11-10 19:00:59.000000000 +0100
@@ -1,19 +1,19 @@
Template: partitioner/disc
Type: select
Choices: ${DISCS}
-_Description: Please choose which disc you want to partition
- Please choose one of these discs, to create partitions on it.
+_Description: Disk to partition:
+ Please choose one of the listed disks, to create partitions on it.
Template: partitioner/nodiscs
-Type: note
-_Description: Unable to find any discs
- Unable to find any discs in your system. Maybe some kernel
+Type: error
+_Description: No disk found
+ Unable to find any disk in your system. Maybe some kernel
modules need to be loaded.
Template: partitioner/fdiskerr
-Type: note
+Type: error
_Description: Partitioning error
- Failed to partition the disc ${DISC}.
+ Failed to partition the disk ${DISC}.
Template: debian-installer/partitioner/title
Type: text
Reply to: