Bug#147260: Fwd: Bug#147260: more info on bug 147260

[Manuel Segura <manuel.segura@escpi.cnam.fr>]

Chris Tillman wrote:
> ----- Forwarded message from Matt Kraai <kraai@debian.org> -----
>
> Date: Tue, 21 May 2002 10:32:22 -0700
> From: Matt Kraai <kraai@debian.org>
> User-Agent: Mutt/1.3.28i
> To: Manuel Segura <manuel.segura@escpi.cnam.fr>, 147260@bugs.debian.org
> Reply-To: Matt Kraai <kraai@debian.org>, 147260@bugs.debian.org
> Subject: Bug#147260: more info on bug 147260
>
> On Tue, May 21, 2002 at 06:01:11PM +0200, Manuel Segura wrote:
>
> > I forgot to explain that I saw the bug during a french installation.
>
>
> I suspect the French translation has overly long messages.
> Would you please send us the exact text that you see, so that we
> can determine which messages (and how much of them) need to be
> abbreviated?
>
> Matt
>
>
>
> ----- End forwarded message -----
One of the windows lines contains:
"Ext3 : La génération après ext2, un système de fichiers journalisé"
Perhaps this is another line of the same window that is too long,
or the window is badly configured ?

Another window very close to the "ext3 window" has the same problem, 
during the beginning of the install, but I don't remember what window.

--
---------------------------------------------------------------
Manuel Segura
---------------------------------------------------------------



--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-boot-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org