Howdy,
I can't contact the submitter. Could someone who speaks French
please investigate the problem he reported?
Matt
----- Forwarded message from System Administrator <postmaster@firechaser.com> -----
Subject: Undeliverable: Bug#147260: more info on bug 147260
From: System Administrator <postmaster@firechaser.com>
To: kraai@debian.org
Date: Tue, 21 May 2002 18:53:19 +0100
Your message
To: debian-bugs-dist@lists.debian.org
Cc: Debian Install System Team; boot-floppies@packages.qa.debian.org
Subject: Bug#147260: more info on bug 147260
Sent: Tue, 21 May 2002 18:32:22 +0100
did not reach the following recipient(s):
manuel.segura@firechaser.com on Tue, 21 May 2002 18:53:13 +0100
The recipient name is not recognized
The MTS-ID of the original message is: c=us;a= ;p=firechaser
limit;l=SERVER0205211753H4AKHC48
MSEXCH:IMS:Firechaser Limited:FIRECHASER:SERVER 0 (000C05A6) Unknown
Recipient
147260@firechaser.com on Tue, 21 May 2002 18:53:13 +0100
The recipient name is not recognized
The MTS-ID of the original message is: c=us;a= ;p=firechaser
limit;l=SERVER0205211753H4AKHC48
MSEXCH:IMS:Firechaser Limited:FIRECHASER:SERVER 0 (000C05A6) Unknown
Recipient
Subject: Bug#147260: more info on bug 147260
From: Matt Kraai <kraai@debian.org>
To: debian-bugs-dist@lists.debian.org
Cc: Debian Install System Team <debian-boot@lists.debian.org>,
boot-floppies@packages.qa.debian.org
Date: Tue, 21 May 2002 18:32:22 +0100
On Tue, May 21, 2002 at 06:01:11PM +0200, Manuel Segura wrote:
> I forgot to explain that I saw the bug during a french installation.
>
I suspect the French translation has overly long messages.
Would you please send us the exact text that you see, so that we
can determine which messages (and how much of them) need to be
abbreviated?
Matt
----- End forwarded message -----
Attachment:
pgp6zmqMtnXWG.pgp
Description: PGP signature