I have committed a changed utilities/dinstall/messages/lang_C.h .
In this file, I made many changes for macros within macros, as
well as spelling fixes. An example is shown below.
.....Adam Di Carlo....adam@onShore.com.....<URL:http://www.onShore.com/>
@@ -630,9 +630,9 @@
#define MSG_REBOOT_SYSTEM_L "If you are ready to reboot the system, you should have the \
boot floppy (if you created one) in the first floppy drive, \
or no floppy in the first floppy drive if you want to boot \
-directly from the hard disk, or the Debian Rescue floppy \
+directly from the hard disk, or the Debian "MSG_RESCUE_FLOPPY" \
if you want to reboot the installation system.
-Please take care of that before you answer \"yes\" to the following \
+Please take care of that before you answer \""MSG_YES"\" to the following \