Re: Bug#205839: apache: [wishlist] Please include Brazilian Portuguese (pt_BR) debconf template translations
Hi Andre,
thanks and no problem. Someone else filed a bug about the wrong
naming. It is fixed in our CVS.
Fabio
On Mon, 1 Sep 2003, Andre Luis Lopes wrote:
> Hi Fabio,
>
> Sorry for taking so much time to reply. I'm busy trying to bring all
> pt_BR translations up-to-date.
>
> On Sun, Aug 17, 2003 at 07:59:54PM +0200, Fabio Massimo Di Nitto wrote:
> >
> > There was a br.po file already in CVS. and your translation gives me the
> > same warning i noticed on the buildd:
> >
> > dh_installdebconf -a
> > Unknown default encoding for br, get it from debian/po/br.po: ISO-8859-1
> > Unknown default encoding for br, get it from debian/po/br.po: ISO-8859-1
> > ....
>
> Hmm, ok. But, as you can see from the above output, this file is named
> br.po. My language is Brazilian Portuguese (the Portuguese language as
> spoken in Brazil) and the translated file which I sent you initially was
> named pt_BR.po. I don't know to which language br.po is related.
>
> Could you try to include verbatim my original translation sent to this bug
> report and keep the pt_BR.po filename ? This maybe will fix your issues.
>
> Please, let me know if it doesn't work.
>
> Regards,
>
>
--
Our mission: make IPv6 the default IP protocol
"We are on a mission from God" - Elwood Blues
http://www.itojun.org/paper/itojun-nanog-200210-ipv6isp/mgp00004.html
Reply to: