official mysql for amd64 hangs

[Corin Langosch <corinl@gmx.de>]

Hi,

i have problems running the officil amd64 mysql 4.1.8 binary
on a latest pure64 dual opteron system. the official i686
binary runs just fine.

i already submitted a mysql bugreport, but unluckily nobody
seems to care about it: http://bugs.mysql.com/?id=7254

anybody else expering problems with the officil amd64 binary
or any hints how to get it working?

thanks,
corin