Hello, I eventually took the time to package vmg, the virtual magnifying glass, which seems to be quite convenient for some magnification uses. It is available in stretch (the current testing), but a backport just got accepted in jessie-backports, so you can pick it up from there too. Samuel