Having built with debug symbols, I can confirm this bug: we're invoking PortAudio even when Pulse is active. Maybe the best solution at this point would be to ask upstream to sort out the code in src/wave.cpp.