Hi all, this year I'll try again to provide english subtitles for some of DebConf13 talks. I'll probably follow the workflow explained in this wiki page [1]. It's not difficult, even for a non native-speaker, but it's a bit time consuming: this is way I won't be able to do it for all the talks, but feel free to join me! You don't have to be at DebConf to do it, as some video recordings are already available online here [2]. And if you prefer, there's always the possibility to do it via a web based interface [3]. If you are going to do it, please claim here [4] the video you want to work on, so to avoid double work. Cheers, Francesca ps: any suggestion from the videoteam people on how to improve the workflow is really welcome! :) [1] https://wiki.debconf.org/wiki/Subtitles_for_videos [2] http://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2013/debconf13/ [3] http://www.amara.org/en/ [4] http://titanpad.com/AT1PzP4PHe -- <nattie> i think the meta-thread should definitely include lengthy prose with meticulously constructed, yet fallacious, arguments.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature