[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

some new wmls for the event page and a patch



Good morning!


Attached you'll find:
- a patch for webwml/english/events/2004/1022-berlinux.wml
- a patch for webwml/german/events/2004/1022-berlinux.wml
- a translation of webwml/english/events/2004/1018-systems.wml into
  german
- new wml files for the events in Gießen, Dresden and Frankfurt

-en are english files, -de are german ones.

Thanks,
  Alexander
--- 1022-berlinux.wml-org	2004-09-30 02:38:26.000000000 +0200
+++ 1022-berlinux.wml	2004-09-30 03:40:07.000000000 +0200
@@ -18,9 +18,15 @@
 
 <define-tag involve>
 
-<p>The Debian project will run a booth in the exhibition area.  There
-will also be a talk about new features of sarge and building of Debian
-packages.</p>
+<p>The Debian project and its subproject Skolelinux / Debian-Edu will run a booth in the exhibition area.  There
+will also be three Debian related talks:</p>
+<ul>
+  <li><a href="http://www.berlinux.de/vortraege.htm?20";>Softwaremanagement mit Debian GNU/Linux</a>,
+Frank Ronneburg</li>
+  <li><a href="http://www.berlinux.de/vortraege.htm?45";>Neuer, schöner, bunter: Debian GNU/Linux 3.1 &quot;Sarge&quot;</a>, Alexander Schmehl</li>
+  <li><a href="http://www.berlinux.de/vortraege.htm?55";>Erstellung von Debian-GNU/Linux-Paketen</a>,  Nico Golde</li>
+</ul>
+
 
 </define-tag>
 
--- 1022-berlinux.wml-org	2004-09-30 02:38:19.000000000 +0200
+++ 1022-berlinux.wml	2004-09-30 03:47:50.000000000 +0200
@@ -18,13 +18,17 @@
 
 <define-tag involve>
 
-<p>Das Debian-Projekt wird mit einem Stand im Ausstellungsbereich vertreten
-sein. Au�rdem wird es Vortr� �ie Neuerungen in Sarge und das Bauen von
-Debian-Paketen geben.</p>
+<p>Das Debian-Projekt, sowie Debians Unterpojekt Skolelinux / Debian-Edu, werden
+mit einem Stand im Ausstellungsbereich vertreten
+sein. Au�rdem wird es mehrere Vortr� �ebian geben:</p>
+<ul>
+  <li><a href="http://www.berlinux.de/vortraege.htm?20";>Softwaremanagement mit Debian GNU/Linux</a>, Frank Ronneburg</li>
+  <li><a href="http://www.berlinux.de/vortraege.htm?45";>Neuer, sch�, bunter: Debian GNU/Linux 3.1 &quot;Sarge&quot;</a>, Alexander Schmehl</li>
+  <li><a href="http://www.berlinux.de/vortraege.htm?55";>Erstellung von Debian-GNU/Linux-Paketen</a>,  Nico Golde</li>
+</ul>
+<p>Ausserderm wird es eine <a href="http://www.berlinux.de/keysigning.htm";>Keysigning-Party</a> geben</p>
 
 </define-tag>
 
 #use wml::debian::event
 #use wml::debian::translation-check translation="1.1"
-# $Id: 1022-berlinux.wml,v 1.3 2004/09/11 16:25:15 jseidel Exp $
-#Related Links here (free form)
<define-tag abbr>Systems</define-tag>
<define-tag year>2004</define-tag>
<define-tag pagetitle>Systems 2004</define-tag>
<define-tag where>Munich, Germany</define-tag>
<define-tag startdate>2004-10-18</define-tag>
<define-tag enddate>2004-10-22</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.systems.de/</define-tag>
<define-tag coord><a href=mailto:joey@debian.org>Martin 'Joey' Schulze</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>Die <a href=http://www.systems.de/>Systems</a> ist die zweitwichtigste
Computermesse in Europa, die jährlich in München stattfindet.</p> 

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>Dem Debian-Projekt wurde ein Stand in einem speziellen Bereich für freie
Software angeboten.</p>

</define-tag>

#use wml::debian::event
#Related Links here (free form)
<define-tag abbr>LWE04</define-tag>
<define-tag year>2004</define-tag>
<define-tag pagetitle>LinuxWorld Expo Frankfurt 2004</define-tag>
<define-tag where>Frankfurt, Germany</define-tag>
<define-tag startdate>2004-10-26</define-tag>
<define-tag enddate>2004-10-28</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.linuxworldexpo.de/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:alexander@schmehl.info";>Alexander Schmehl</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>This exhibition targets the businessman basically.  Beside some keynotes and
the .org sessions there won't be free talks, but there's going to be a .Org
pavilion for projects and the like. If you register soon enough, you can visit
the exhibiton, keynotes an the .org sessions for free.</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>The Debian project, its subproject Skolelinux / Debian-edu and the Debian
based X-Box-Linux project will be present with boothes in the .org pavillon and
show their distributions.  Within the .org sessions there will be talk about 
<a href="http://www.linuxworldexpo.de/04_03_01.php?Termin_ID=97&ID=14";>Debian
GNU/Linux 3.1 Sarge</a> and
<a href="http://www.linuxworldexpo.de/04_03_01.php?Termin_ID=90&ID=14";>X-Box-Linux</a>.
</p>


</define-tag>

#use wml::debian::event
<define-tag abbr>LWE04</define-tag>
<define-tag year>2004</define-tag>
<define-tag pagetitle>LinuxWorld Expo Frankfurt 2004</define-tag>
<define-tag where>Frankfurt, Deutschland</define-tag>
<define-tag startdate>2004-10-26</define-tag>
<define-tag enddate>2004-10-28</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.linuxworldexpo.de/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:alexander@schmehl.info";>Alexander Schmehl</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>Diese Ausstellung zielt grunds�lich auf Firmenbesucher ab. Zwar gibt es
neben den Keynotes und ein paar .Org-Sessions kein freies Vortragsprogramm, aber es wird
einen .Org Pavillon f�jekte und �liches geben. Der Besuch der Messe, Keynotes und .Org-Sessions ist bei rechtzeitiger Registierung kostenfrei.</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p> Das Debian-Projekt, das Unterprojekt Skolelinux / Debian-Edu sowie das
auf Debian aufbauende X-Box-Linux-Projekt werden mit St�en im
.Org-Pavillon vertreten sein und ihre Distributionen pr�ntieren.
Im Rahmen der .Org-Sessions wird es auf Vortr� �<a href="http://www.linuxworldexpo.de/04_03_01.php?Termin_ID=97&ID=14";>Debian GNU/Linux 3.1 Sarge</a> und <a href="http://www.linuxworldexpo.de/04_03_01.php?Termin_ID=90&ID=14";>X-Box-Linux</a> geben.
</p>


</define-tag>

#use wml::debian::event
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag abbr>PLG</define-tag>
<define-tag year>2004</define-tag>
<define-tag pagetitle>Practical Linux</define-tag>
<define-tag where>Giessen, Germany</define-tag>
<define-tag startdate>2004-10-30</define-tag>
<define-tag enddate>2004-10-30</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.practical-linux.de/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:mhelas@helas.net";>Martin Zobel-Helas</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>Practical Linux is one of those smaller events, organized by a
local Linux user group.  It comprises a small exhibition, free talks
and workshops.  Attendance is free.</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>There will be boothes of the Debian project and its subproject Skolelinux /
Debian-edu in the exhibition area. Furthermore there will be three talks about
Debian based distributions. About the german Beh�n-Desktop ERPOSS, about
<a href="http://www.practical-linux.de/programm.php?id=25";>X-Box-Linux</a> and
about <a href="http://www.practical-linux.de/programm.php?id=28";>EduKnoppix</a>.</p>

</define-tag>

#use wml::debian::event
<define-tag abbr>PLG</define-tag>
<define-tag year>2004</define-tag>
<define-tag pagetitle>Practical Linux</define-tag>
<define-tag where>Giessen, Deutschland</define-tag>
<define-tag startdate>2004-10-30</define-tag>
<define-tag enddate>2004-10-30</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.practical-linux.de/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:mhelas@helas.net";>Martin Zobel-Helas</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>Practical Linux ist eine dieser kleineren Veranstaltungen, die von
einer lokalen Linux User Group organisiert werden. Es gibt eine kleine
Ausstellung, freie Vortr� und Workshops.
Der Eintritt ist frei.</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>Im Ausstellungsbereich wird es St�e vom Debian-Projekt sowie Debians
Unterprojekt Skolelinux / Debian-Edu geben.  Es wird drei Vortr� zu Debian
basierten Distributionen geben. �er den Beh�n-Desktop ERPOSS, �a href="http://www.practical-linux.de/programm.php?id=25";>X-Box-Linux</a> und
�a href="http://www.practical-linux.de/programm.php?id=28";>EduKnoppix</a>.</p>

</define-tag>

#use wml::debian::event
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag abbr>LIT04</define-tag>
<define-tag year>2004</define-tag>
<define-tag pagetitle>Linux-Info-Tag Dresden</define-tag>
<define-tag where>Dresden, Germany</define-tag>
<define-tag startdate>2004-10-30</define-tag>
<define-tag enddate>2004-10-30</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.linux-info-tag.de/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:alexander@schmehl.info";>Alexander Schmehl</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>The Linux-Info-Tag is an interessting event with a small exhibition and a
quite good mixed programm of talks and workshops, which should appeal newer and
experienced users.</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>Beside boothes of the Debian project and its subproject Skolelinux /
Debian-Edu in the exhibition area, there will be a talk about
<a href="http://www.linux-info-tag.de/7/detail/12";>Debian GNU/Linux 3.1 Sarge</a>,
a <a href="http://www.linux-info-tag.de/7/detail/1";>keysigning party</a> and
two workshops about <a href="http://www.linux-info-tag.de/7/detail/23";>creating
Debian packages</a> and
<a href="http://www.linux-info-tag.de/7/detail/19";>Knoppix remastering</a>.</p>

</define-tag>

#use wml::debian::event
<define-tag abbr>LIT04</define-tag>
<define-tag year>2004</define-tag>
<define-tag pagetitle>Linux-Info-Tag Dresden</define-tag>
<define-tag where>Dresden, Deutschland</define-tag>
<define-tag startdate>2004-10-30</define-tag>
<define-tag enddate>2004-10-30</define-tag>
<define-tag infolink>http://www.linux-info-tag.de/</define-tag>
<define-tag coord><a href="mailto:alexander@schmehl.info";>Alexander Schmehl</a></define-tag>

<define-tag intro>

<p>Der Linux-Info-Tag ist eine interessante Veranstaltung mit einer kleinen
Ausstellung, und einem gut durchmischten Vortrags- und Workshop-Programm, das
sowohl Einsteiger- als auch Fortgeschrittene Nutzer anspricht.</p>

</define-tag>

<define-tag involve>

<p>Neben St�en vom Debian-Projekt sowie dem Unteprojekt Skolelinux /
Debian-Edu im Ausstellungsbereich, wird es auch einen Vortrag �a
href="http://www.linux-info-tag.de/7/detail/12";>Debian GNU/Linux 3.1 Sarge</a>
, eine <a href="http://www.linux-info-tag.de/7/detail/1";>Keysigning-Party</a>
und zwei Workshops �as <a href="http://www.linux-info-tag.de/7/detail/23";>erstellen
von Debian-Paketen</a> und das <a href="http://www.linux-info-tag.de/7/detail/19";>remastern
von Knoppix</a> geben.</p>

</define-tag>

#use wml::debian::event
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: